सूरह 21 अल्-अम्बिया, आयत 7
-
وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ ۖ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
शब्दशः अनुवाद
- وَمَآ
- And not
- أَرْسَلْنَا
- We sent
- قَبْلَكَ
- before you
- إِلَّا
- except
- رِجَالًا
- men,
- نُّوحِىٓ
- We revealed
- إِلَيْهِمْ
- to them.
- فَسْـَٔلُوٓا۟
- So ask
- أَهْلَ
- (the) people
- ٱلذِّكْرِ
- (of) the Reminder,
- إِن
- if
- كُنتُمْ
- you
- لَا
- (do) not
- تَعْلَمُونَ
- know.
और (ऐ नबी!) हमने आपसे पहले पुरुषों ही को रसूल बनाकर भेजे, जिनकी ओर हम वह़्य (प्रकाशना) करते थे। अतः तुम ज़िक्र (किताब) वालों से पूछ लो, यदि तुम (स्वयं) नहीं जानते हो।
21:7
अनुवाद: अज़ीज़ुल हक़ अल-उमरी