सूरह 56 अल्-वाक़िआ़, आयत 75 – 96
-
فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
अतः नहीं! मैं सितारों के गिरने की जगहों की क़सम खाता हूँ!
56:75 -
وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
और निःसंदेह यह निश्चय ऐसी क़सम है कि यदि तुम जानो तो बहुत बड़ी है।
56:76 -
إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ
निःसंदेह, यह निश्चित रूप से एक प्रतिष्ठित क़ुरआन है।
56:77 -
فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ
एक छिपाकर रखी हुई किताब में (अंकित) है।
56:78 -
لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
इसे कोई नहीं छूता सिवाय उनके जो बहुत पवित्र किए गए हैं।
56:79 -
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
यह सारे संसार के पालनहार की ओर से उतारा गया है।
56:80 -
أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ
फिर क्या तुम इस वाणी की उपेक्षा करने वाले हो?
56:81 -
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
तथा तुम (क़ुरआन से) अपना हिस्सा यह बनाते हो कि तुम (इसे) झुठलाते हो?
56:82 -
فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
फिर क्यों नहीं जब वह (प्राण) गले को पहुँच जाता है।
56:83 -
وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ
और तुम उस समय देख रहे होते हो।
56:84 -
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَٰكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
तथा हम तुमसे अधिक उसके निकट होते हैं, परंतु तुम नहीं देखते।
56:85 -
فَلَوْلَا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
तो अगर तुम (किसी के) अधीन नहीं हैं तो क्यों नहीं।
56:86 -
تَرْجِعُونَهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
तुम उसे वापस ले आते, यदि तुम सच्चे हो?
56:87 -
فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ
फिर यदि वह निकटवर्तियों में से है।
56:88 -
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ
तो उसके लिए आराम और अच्छी जीविका और नेमतों से भरी जन्नत है।
56:89 -
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
और यदि वह दाहिने हाथ वालों में से है।
56:90 -
فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
तो (कहा जाएगा) तेरे लिए सलामती है (कि तू) दाहिने हाथ वालों में से है।
56:91 -
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
और यदि वह व्यक्ति झुठलाने वाले गुमराहों में से है,
56:92 -
فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ
तो उसके लिए खौलते हुए पानी का अतिथि सत्कार है।
56:93 -
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
तथा जहन्नम की आग में जलना है।
56:94 -
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
निःसंदेह यक़ीनन यही है वह सत्य जो निश्चित है।
56:95 -
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
अतः आप अपने महान पालनहार के नाम की महिमा करें।
56:96
अनुवाद: अज़ीज़ुल हक़ अल-उमरी