सूरह 56 अल्-वाक़िआ़, आयत 42 – 55
-
فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
(वे) गर्म हवा तथा खौलते जल में होंगे।
56:42 -
وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ
और काले धुएँ के साये में होंगे।
56:43 -
لَا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
जो न शीतल होगा और न देखने में अच्छी ही लगेगा।
56:44 -
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
निश्चय वे इससे पहले (दुनिया की) सुख-सुविधाओं का आनंद ले रहे थे।
56:45 -
وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ
तथा वे बड़े गुनाह पर अड़े रहते थे।
56:46 -
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
और वे कहा करते थे कि क्या जब हम मर जाएँगे और हम मिट्टी तथा हड्डियाँ हो जाएँगे, तो क्या सचमुच हम अवश्य उठाए जाने वाले हैं?
56:47 -
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
और क्या हमारे पहले बाप-दादा भी?
56:48 -
قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
आप कह दें : निःसंदेह अगले तथा पिछले (सभी) लोग।
56:49 -
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ
एक ज्ञात दिन के निश्चित समय पर अवश्य एकत्र किए जाने वाले हैं।
56:50 -
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
फिर निःसंदेह तुम ऐ गुमराहो! झुठलाने वालो!
56:51 -
لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ
निश्चय ही ज़क़्क़ूम (थूहड़) के वृक्ष में से खाने वाले हो।
56:52 -
فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
फिर उससे अपने पेट भरने वाले हो।
56:53 -
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
फिर उसपर खौलते पानी से पीने वाले हो।
56:54 -
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
फिर पीने वाले हो प्यास की बीमारी वाले ऊँट के समान।
56:55
अनुवाद: अज़ीज़ुल हक़ अल-उमरी